'깨끗이'와 '꼼꼼히': 부사 끝 '-이'와 '-히' 가르는 법

규정은 소리를 기준으로

'깨끗이'인지 '깨끗히'인지, '꼼꼼이'인지 '꼼꼼히'인지는 맞춤법에서 가장 외우기 어려운 부분입니다. 한글 맞춤법 제51항은 부사의 끝음절이 분명히 '이'로만 나는 것은 '-이'로 적고, '히'로만 나거나 '이'나 '히'로 나는 것은 '-히'로 적는다고 정합니다. 조항에 실린 예는 이렇습니다.

• '이'로만 나는 것: 깨끗이, 따뜻이, 버젓이, 반듯이, 가까이, 많이, 헛되이, 겹겹이, 번번이, 일일이, 틈틈이
• '히'로만 나는 것: 극히, 급히, 딱히, 특히, 엄격히, 정확히
• '이, 히'로 나는 것: 솔직히, 가만히, 꼼꼼히, 열심히, 분명히, 조용히, 도저히

소리로 판단하기 어려울 때의 경향

해설은 발음만으로 구별하기 어려우니 경향을 참고하되 결국 사전을 확인하라고 권합니다. 대표적인 경향은 다음과 같습니다.

• 같은 명사가 겹친 뒤에는 '-이': 겹겹이, 나날이, 번번이, 틈틈이, 집집이
• 'ㅅ' 받침 뒤에는 '-이': 깨끗이, 버젓이, 느긋이, 지긋이
• 'ㅂ' 불규칙 용언 뒤에는 '-이': 가벼이, 괴로이, 즐거이
• '-하다'가 붙지 않는 말 뒤에는 '-이': 같이, 굳이, 깊이, 높이

반대로 '-하다'가 붙는 말 가운데 'ㅅ' 받침이 아닌 것은 대개 '-히'가 됩니다. 꼼꼼하다 → 꼼꼼히, 조용하다 → 조용히, 솔직하다 → 솔직히처럼요.

부사 뒤에 '-이'가 붙는 경우

한글 맞춤법 제25항 2는 부사에 '-이'가 붙어 다시 부사가 될 때 원래 부사의 모양을 밝혀 적는다고 정합니다. 예로 든 말이 곰곰이, 더욱이, 생긋이, 오뚝이, 일찍이, 해죽이입니다. '곰곰'이라는 부사가 있으니 '곰곰히'가 아니라 '곰곰이', '일찍'이 있으니 '일찌기'가 아니라 '일찍이'로 적습니다. '더우기', '오뚜기'가 틀린 이유도 같습니다.

헷갈리는 짝

'번번이'와 '번번히'는 둘 다 사전에 있습니다. '번번이'는 '매번'이라는 뜻이고, '번번히'는 '구김살 없이 펀펀하고 번듯하게'라는 뜻입니다. "번번이 실패했다"처럼 '매번'의 뜻이면 '번번이'입니다. 이렇게 뜻까지 다른 경우가 있으니 자주 쓰는 말은 사전에서 한 번 찾아 두는 것이 가장 확실합니다.

이 테스트에서는

깨끗이, 틈틈이, 번번이(제51항)와 곰곰이, 일찍이, 더욱이, 오뚝이(제25항)가 문제 은행에 들어 있습니다. 규정은 국립국어원 한국어 어문 규범의 한글 맞춤법 제25항·제51항으로 2026년 11월 13일에 확인했습니다.

마지막 확인: 2026-11-13